Politica de confidențialitate
Ultima actualizare · August 2026
Trattoria Al Gallo respectă confidențialitatea datelor dumneavoastră. Acest document explică ce date colectăm atunci când ne vizitați site-ul, ne sunați pentru o rezervare sau vă cazați la pensiunea noastră, în ce scop le folosim și ce drepturi aveți asupra lor.
Cine suntem
Trattoria Al Gallo este un restaurant cu bucătărie italiană și românească și o pensiune turistică proprie, situate în centrul localității Bran, județul Brașov.
Operatorul de date este UNISIL SRL, societatea care administrează Trattoria Al Gallo, cu sediul în Strada Sextil Pușcariu 31, Bran 507025, județul Brașov.
Date de identificare: CUI RO13019757, număr de ordine în Registrul Comerțului J08/445/2000.
Ce date colectăm
Site-ul nu are niciun formular de contact sau de rezervare online. Datele dumneavoastră ajung la noi exclusiv telefonic, atunci când sunați pentru a rezerva o masă la restaurant sau o cameră la pensiune, și, pentru oaspeții cazați, la sosirea la pensiune.
Datele colectate telefonic sunt, de regulă, numele și numărul de telefon; pentru rezervările de cazare, uneori și o adresă de e-mail de contact.
La cazare, colectăm suplimentar datele necesare completării fișei de cazare, conform obligațiilor legale privind evidența turiștilor.
Cum folosim datele
Folosim datele pentru a confirma și gestiona rezervările la restaurant sau la pensiune, pentru a vă contacta în legătură cu o rezervare existentă și pentru a răspunde solicitărilor transmise telefonic.
Pentru oaspeții cazați, folosim datele colectate la sosire pentru îndeplinirea obligațiilor legale de evidență a turiștilor.
Datele colectate prin cookie-urile de analiză sunt folosite, în formă agregată, pentru a înțelege cum este utilizat site-ul; datele colectate prin harta interactivă sunt folosite exclusiv pentru afișarea locației noastre. Ambele se activează doar cu acordul dumneavoastră — detalii în Politica de cookies.
Temeiul legal al prelucrării
Prelucrăm datele necesare confirmării și onorării unei rezervări în baza executării contractului dintre dumneavoastră și noi.
Prelucrăm datele colectate la cazare în baza obligațiilor legale care ne revin ca operator de servicii de cazare turistică.
Prelucrăm datele colectate prin cookie-urile de analiză și prin harta interactivă doar în baza consimțământului dumneavoastră, exprimat prin bannerul de cookie-uri — puteți retrage acest consimțământ oricând, conform Politicii de cookies.
Anumite date (de exemplu, cele colectate prin sistemele de supraveghere video ale proprietății) sunt prelucrate în baza interesului nostru legitim de a asigura siguranța oaspeților și a proprietății.
Cât timp păstrăm datele
Păstrăm datele de rezervare pe durata necesară onorării rezervării și, ulterior, pe perioada impusă de legislația fiscală pentru documentele care stau la baza unei facturi.
Păstrăm datele colectate la cazare pe durata impusă de legislația privind evidența turiștilor.
Datele colectate prin cookie-urile de analiză și prin harta interactivă sunt păstrate pe durata indicată în Politica de cookies, indiferent dacă ați acceptat sau ați refuzat cookie-urile.
Cu cine partajăm datele
Datele colectate prin cookie-urile de analiză și prin harta interactivă sunt partajate cu Google, furnizorul serviciilor Google Analytics (GA4) și Google Maps, exclusiv după ce v-ați exprimat acordul.
Site-ul este găzduit de un furnizor de servicii de găzduire (hosting), care are acces tehnic la datele stocate pe server, în calitate de persoană împuternicită de operator.
Dacă o rezervare de cazare ajunge la noi printr-o platformă parteneră de rezervări online, precum Booking.com, datele necesare confirmării acelei rezervări sunt partajate cu platforma respectivă, conform contractului dintre pensiune și platformă.
Putem partaja date cu autoritățile publice atunci când legea o cere.
Drepturile dumneavoastră
Aveți dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării, portabilitate a datelor și dreptul de a vă opune prelucrării.
Aveți de asemenea dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).
Securitatea datelor
Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a proteja datele dumneavoastră împotriva accesului neautorizat, pierderii sau divulgării, inclusiv sisteme de supraveghere video la nivelul proprietății, pentru siguranța oaspeților.
Modificări ale politicii
Putem actualiza această politică pe măsură ce site-ul sau serviciile noastre evoluează. Versiunea în vigoare este întotdeauna cea publicată pe această pagină, împreună cu data ultimei actualizări.
Contact
Pentru exercitarea drepturilor sau pentru orice întrebare privind datele dumneavoastră, ne puteți contacta la datele indicate mai jos.
Pentru orice nelămurire legată de acest document, ne puteți scrie sau suna: 0733 662 647, Strada Sextil Pușcariu 31, Bran 507025, Brașov.
